The FAA issued a new edition of the Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge (FAA-H-8083-25B) in 2016. This is the “private pilot handbook,” but it contains much useful information, including an overview of basic aerodynamics, and it’s one of the core references for FAA knowledge and practical tests.
You can find other FAA handbooks for pilots and maintenance technicians here and here.